当前位置:首页 > 科普百科 > 双引号,“双引号”鲜为人知的故事

双引号,“双引号”鲜为人知的故事

来源:康义科普网

"双引号",我们都太熟悉了吧!

它是当代标点符号中必不可少的一员,用来框定引语、标注特定含义或表格等。但是,它的历史可不短。据说,“引号”这个词源自拉丁语“cuneus”(楔形),在古罗马时期是用来支撑战场上的军旗的。后来演变为用来在句子里引用别人的话。

而"双引号"则在西班牙文和葡萄牙文中最早出现。15世纪初期,曾经的印刷师将书籍中引用别人文章的引用用专门的标记标注,以示辨明,而这个标记就是"双引号"。

直到17世纪,才有了英语中的"双引号"。当时,英国的印刷业兴起,印刷工人不时会把手指和笔杆搞混。于是,引用的双引号变成了左右两个形状相反的符号,以避免众多的笔杆造成的混淆。

到了19世纪,"双引号"已经完全“火”了起来。许多在赛博士与“克虏伯”的阿斯托利亚,漫游江南的西方旅行家们都会带来自己的版画草图,用引号标注句子,标明详细的句意。后来,"双引号"的使用范围逐渐扩大,如现今的书名、报刊标题、专业名词和句法分析等方面,都被"双引号"所霸占。

信息搜索
最新信息